Researchers have revealed crucial insights into how the Warburg effect causes the dedifferentiation of cancer cells through epigenetic reprogramming. This discovery potentially opens up new avenues for cancer treatments that target cellular metabolism.